Install the module from PowerShell Gallery:

Install-Module -Name PSPublishModule -Scope CurrentUser
Import-Module PSPublishModule

For local engine development, build the repository first and use the local PowerForge.Web CLI from PowerForge.Web.Cli/bin/Release/....